El gobierno federal alemán ha emitido una respuesta oficial ( https://dserver.bundestag.de/brd/2024/0195-24B(zu).pdf ) a la resolución del Bundesrat (Consejo Federal) concerniente a la Ley de Autodeterminación en relación con el registro de género (SBGG):
https://dserver.bundestag.de/brd/2023/0432-23.pdf
En su comunicado del 1 de abril de 2025, el gobierno aborda el delicado equilibrio entre:
- La necesidad legítima de las autoridades de seguridad de identificar correctamente a los ciudadanos
- El derecho fundamental a la autodeterminación informativa
- La protección integral contra cualquier forma de discriminación
El Bundesrat, reconociendo la imperativa necesidad de modernizar la legislación sobre el registro civil y cambio de nombres, subraya simultáneamente la importancia de garantizar que las autoridades de seguridad mantengan su capacidad para identificar eficazmente a las personas, incluso tras modificaciones en sus datos personales.
Antecedentes de la resolución
Esta respuesta gubernamental surge tras la decisión tomada por el Bundesrat en su sesión 1044ª del 17 de mayo de 2024, donde decidió no presentar ninguna objeción a la ley aprobada por el Bundestag (cámara baja) el 12 de abril de 2024 ( https://www.recht.bund.de/bgbl/1/2024/206/VO) , pero adoptó una resolución complementaria: https://dserver.bundestag.de/brd/2024/0195-24B.pdf
En dicha resolución, el Bundesrat planteó que, además de la sustitución de la antigua Ley de Transexualidad por la nueva Ley de Autodeterminación y la modificación de la legislación sobre apellidos matrimoniales y de nacimiento ( https://www.recht.bund.de/bgbl/1/2024/206/VO) , se necesita también una reforma del derecho sobre identidad nominal.
El Bundesrat solicitó específicamente al gobierno federal evaluar cómo garantizar una gestión de datos uniforme a nivel federal, compatible con la protección de datos y libre de discriminación, que satisfaga tanto los intereses legítimos de las autoridades de seguridad en la identificación de personas, como el derecho a la autodeterminación informativa y la protección contra la discriminación
Respuesta del gobierno alemán
Actualmente, el gobierno federal está llevando a cabo un exhaustivo análisis para:
- Desarrollar la respuesta más adecuada a las inquietudes planteadas por el Bundesrat
- Evaluar la viabilidad y alcance de una posible reforma de la legislación sobre identidad nominal
Cabe destacar que la SBGG incorpora disposiciones específicas que contemplan excepciones al principio de confidencialidad para organismos judiciales y de seguridad, facilitando el acceso controlado a información precedente cuando resulte imprescindible para el cumplimiento de sus funciones oficiales.
La renovación del marco normativo sobre identidad y registro nominal constituye un proyecto de considerable complejidad que requiere armonizar cuidadosamente las posibilidades de cambio personal con los intereses superiores de orden público y seguridad nacional.
