TÍTULO VI. De los derechos reales limitados › CAPÍTULO VIII. Los derechos de adquisición › Sección tercera. Derechos de retracto legales › Subsección segunda. La tornería
Artículo 568-23
Requisitos
1. El derecho de tornería puede ejercerse, en caso de venta o dación en pago de una finca rústica situada en el territorio de Arán, a favor de una persona extraña o con un parentesco más allá del cuarto grado colateral, si la finca ha pertenecido a los parientes por consanguinidad durante dos o más generaciones inmediatamente anteriores a la del disponente o la disponente.
2. El derecho de tornería puede ejercerse sobre la casa solariega y sus dependencias aunque se hallen en suelo urbano, salvo que formen parte de una explotación comercial o turística.
Versiones
- Desde 1/7/2006: Redacción original (Ley 5/2006, de 10 de mayo, del Libro V del Código civil de Cataluña, relativo a los derechos reales)
Texto en el BOE · Cuadro de mandos del Libro V del Código civil de Cataluña