Código Civil: artículo 97

LIBRO PRIMERO. De las personas › TÍTULO IV. Del matrimonio › CAPÍTULO IX. De los efectos comunes a la nulidad, separación y divorcio

Artículo 97

El cónyuge al que la separación o el divorcio produzca un desequilibrio económico en relación con la posición del otro, que implique un empeoramiento en su situación anterior en el matrimonio, tendrá derecho a una compensación que podrá consistir en una pensión temporal o por tiempo indefinido, o en una prestación única, según se determine en el convenio regulador o en la sentencia.

A falta de acuerdo de los cónyuges, el Juez, en sentencia, determinará su importe teniendo en cuenta las siguientes circunstancias:

1.ª Los acuerdos a que hubieran llegado los cónyuges.

2.ª La edad y el estado de salud.

3.ª La cualificación profesional y las probabilidades de acceso a un empleo.

4.ª La dedicación pasada y futura a la familia.

5.ª La colaboración con su trabajo en las actividades mercantiles, industriales o profesionales del otro cónyuge.

6.ª La duración del matrimonio y de la convivencia conyugal.

7.ª La pérdida eventual de un derecho de pensión.

8.ª El caudal y los medios económicos y las necesidades de uno y otro cónyuge.

9.ª Cualquier otra circunstancia relevante.

En la resolución judicial o en el convenio regulador formalizado ante el Secretario judicial o el Notario se fijarán la periodicidad, la forma de pago, las bases para actualizar la pensión, la duración o el momento de cese y las garantías para su efectividad.

Versiones

  1. Desde 16/8/1889: Redacción original (Real Decreto de 24 de julio de 1889)
  2. Desde 9/8/1981: Ley 30/1981, de 7 de julio
  3. Desde 10/7/2005: Ley 15/2005, de 8 de julio
  4. Desde 23/7/2015: Ley 15/2015, de 2 de julio

Texto en el BOE · Cuadro de mandos del Código Civil