Boletín de actualidad de Derecho civil

Blog personal

Boletín de protección de datos, transparencia e IA — 5 a 17 de noviembre de 2026

Colección · Boletín de Datos
Boletín de DatosNº 35 a 17 de noviembre de 20264 asientos
Protección de datos · Transparencia · Inteligencia artificial

Período y criterio

Este boletín recoge las novedades publicadas entre el 5 y el 15 de noviembre de 2026 en protección de datos, transparencia e inteligencia artificial, con una referencia a la sentencia del Tribunal de Justicia anunciada para la semana siguiente. Cada asiento se ha contrastado con la fuente oficial enlazada en las referencias; cuando no ha sido posible acceder a ella, se indica expresamente.

1. Unión Europea: normas y directrices de inteligencia artificial

1.1. Directrices de la Comisión sobre las obligaciones de transparencia del artículo 50 del Reglamento de IA (DO C/2026/6005, 12/11/2026)

La Comisión ha publicado en la serie C del Diario Oficial sus directrices sobre el artículo 50 del Reglamento (UE) 2024/1689. El documento recuerda que estas obligaciones se aplican desde el 2 de agosto de 2026, dos años después de la entrada en vigor del Reglamento, e identifica a los sujetos obligados (proveedores y responsables del despliegue).

Dedica un apartado a las exclusiones del ámbito de aplicación: el uso puramente personal y no profesional (artículo 2.10), la investigación y el desarrollo, y los sistemas divulgados con licencias libres y de código abierto. La exclusión del uso personal alcanza solo al responsable del despliegue que actúa a título privado; el sistema sigue sujeto a las obligaciones del proveedor y a las de los responsables del despliegue que lo usan profesionalmente.

Dos precisiones interesan especialmente al responsable del tratamiento: el deber de informar del artículo 50.1 persigue un objetivo distinto de los deberes de información del RGPD y no los desplaza; y el incumplimiento puede sancionarse con multas de hasta 15 millones de euros o el 3 % del volumen de negocio mundial (hasta 750.000 euros para instituciones, órganos y organismos de la Unión).

1.2. Reglamento de Ejecución (UE) 2026/2487, sobre espacios controlados de pruebas para la IA (DO L de 11/11/2026)

El Reglamento de Ejecución desarrolla, en virtud del artículo 58 del Reglamento de IA, las reglas comunes de los espacios controlados de pruebas: selección de participantes, plan del espacio controlado, funcionamiento e informe de salida.

Entre sus reglas: la participación de las pymes y empresas emergentes es gratuita salvo costes excepcionales, que deben comunicarse con antelación, y el mismo régimen de precios se aplica a las autoridades, organismos y agencias públicos; los procedimientos de selección deben ser transparentes y equitativos, con acceso prioritario de las pymes; los participantes quedan sujetos a obligaciones de confidencialidad sin perjuicio del Derecho de transparencia y acceso a documentos; y el informe de salida se entrega en un máximo de cuarenta y cinco días hábiles, sin el valor de una declaración de conformidad del artículo 47 del Reglamento de IA.

1.3. Propuesta de Digital Fairness Act (Comisión Europea, 11/11/2026)

La Comisión adoptó conjuntamente la propuesta de Digital Fairness Act y una Directiva de simplificación, dentro de un paquete de consumo que incluye la revisión del Reglamento de cooperación en materia de protección de los consumidores. La propuesta se dirige a los patrones oscuros y el diseño adictivo, las prácticas que incitan al sobregasto, la personalización desleal que explota vulnerabilidades, los influencers, la fijación dinámica de precios poco transparente y los obstáculos en la gestión de contratos en línea (cancelación, renovaciones automáticas, conversión de pruebas gratuitas en suscripciones de pago). Se basa en el control de adecuación de 2024 sobre las Directivas de prácticas comerciales desleales, de derechos de los consumidores y de cláusulas abusivas. Comienza ahora su tramitación en el Parlamento y el Consejo.

1.4. El Ómnibus digital en el Consejo, según noyb (23/10/2026)

La organización noyb ha difundido una valoración crítica del texto sobre el Ómnibus digital aprobado por el Consejo: a su juicio, el artículo 88 quater propuesto por la Comisión (88 bis en el texto del Consejo) presumiría un interés legítimo para tratar datos personales en el contexto de la IA, también datos recogidos con anterioridad, con remisiones a los artículos 21 y 24 RGPD que considera insuficientes; y algunos Estados propondrían restringir el concepto de dato personal en relación con los datos seudonimizados.

2. Tribunal de Justicia de la Unión Europea

2.1. STJUE de 5 de noviembre de 2026, Lindenberg, C-205/25

Resuelve una cuestión prejudicial del Tribunal de lo contencioso-administrativo de Ansbach (Alemania). Un reclamante ante la autoridad de control bávara (Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht) pidió acceso a sus datos y a la información sobre las medidas adoptadas; la autoridad lo denegó con base en una norma del Derecho bávaro de protección de datos que excluye todo derecho de acceso a los expedientes de la autoridad de control.

El Tribunal (Sala Tercera) declara que la autoridad que tramita una reclamación del artículo 77 RGPD es responsable del tratamiento (artículo 4.7) respecto de los datos del reclamante: los recoge, conserva y utiliza, y los fines y medios derivan del propio Derecho de la Unión. Negarlo privaría al reclamante de todos los derechos del capítulo III y liberaría a la autoridad de los principios del artículo 5. Queda por tanto sujeta al artículo 15.

En cuanto al artículo 23.1 RGPD, el Tribunal admite como fines legítimos la protección de los datos de terceros, el buen funcionamiento de la autoridad y la seguridad pública, pero considera desproporcionada una exclusión general: existen medios menos restrictivos (anonimización o tachado de datos de terceros) y el artículo 12.5 permite reaccionar frente a solicitudes excesivas.

Nota de derecho español: la doctrina es relevante para el acceso a los expedientes de reclamación ante la AEPD y las autoridades autonómicas, y para la articulación entre el artículo 15 RGPD, el régimen de interesado en el procedimiento administrativo (artículo 53 de la Ley 39/2015) y la Ley 19/2013.

2.2. Conclusiones del Abogado General Szpunar de 5 de noviembre de 2026, C-654/25 (Google Fonts)

La cuestión procede del Bundesgerichtshof (auto de 28 de agosto de 2025, VI ZR 258/24), en un litigio derivado de las reclamaciones masivas por la integración dinámica de Google Fonts. El Abogado General analiza cuándo una dirección IP dinámica transmitida a un tercero es dato personal, y propone que no exista derecho a indemnización por daño inmaterial del artículo 82 RGPD cuando el propio interesado provoca deliberadamente la infracción para obtenerla.

Las conclusiones no vinculan al Tribunal.

3. Comité Europeo de Protección de Datos y autoridades de control

3.1. Declaración del CEPD sobre otras cláusulas modelo para transferencias ulteriores (13/11/2026)

En su último pleno, el CEPD adoptó una declaración que acoge la actualización de las preguntas frecuentes de la Comisión sobre las cláusulas contractuales tipo de la UE. Según esas preguntas frecuentes, las cláusulas contractuales modelo del Consejo de Europa y las de la Red Iberoamericana de Protección de Datos pueden utilizarse para las transferencias ulteriores de datos recibidos al amparo de las cláusulas tipo de la UE, en las condiciones que las propias preguntas frecuentes establecen. La declaración, fruto del trabajo conjunto con la Comisión, añade orientaciones prácticas para las organizaciones que quieran utilizarlas.

3.2. Estándares iberoamericanos sobre el uso de datos personales en sistemas de IA (RIPD, 12/11/2026)

La Red Iberoamericana de Protección de Datos, cuya secretaría permanente ejerce la AEPD, aprobó por unanimidad unos Estándares que no crean un régimen paralelo ni obligaciones generales nuevas, sino que precisan cómo aplicar la normativa de protección de datos a la IA. Entre sus criterios:

  • Las inferencias, predicciones y perfiles pueden ser datos personales; si permiten deducir datos sensibles, se aplica la protección reforzada.
  • Que un dato sea accesible al público no basta para usarlo en el entrenamiento: hace falta base jurídica y atender a las expectativas razonables del interesado.
  • Indicar que se usa IA no agota el deber de informar: debe explicarse la finalidad, el papel del sistema y sus consecuencias.
  • No hay intervención humana efectiva si quien revisa se limita a refrendar la propuesta del sistema.
  • Si un modelo no permite suprimir plenamente los datos, debe justificarse, informarse al interesado y excluirlos de entrenamientos futuros.
  • Quien utiliza sistemas de terceros sigue siendo responsable de los tratamientos cuyos fines y medios esenciales determina.

Incluyen además pautas sobre IA generativa y agéntica, biometría, reconocimiento de emociones y neurodatos.

3.3. AEPD: actuaciones ante la difusión en TikTok de material de abuso sexual infantil (11/11/2026)

Tras una comunicación formal del Ministerio de Juventud e Infancia y una investigación periodística, la AEPD ha decidido pedir al medio la relación de enlaces afectados, requerir a TikTok información sobre la retirada de contenidos y, después, ordenar el bloqueo de enlaces y contenidos concretos que supongan un tratamiento ilícito de datos de menores. Recuerda que, al tener TikTok su establecimiento principal en Irlanda, la autoridad principal es la irlandesa y que sus propias medidas se limitan a supuestos tasados y excepcionales, como el procedimiento de urgencia del artículo 66 RGPD; trasladará la información a esa autoridad, al CEPD y a la Comisión (por sus competencias en el Reglamento de Servicios Digitales). Subraya también el papel del Ministerio Fiscal conforme al artículo 84.2 LOPDGDD.

3.4. Garante italiano: Poste Italiane y Deutsche Bank, falta de transparencia en préstamos (10/11/2026)

A raíz de la reclamación de una empleada, el Garante constató que, pese a lo pactado, ambas entidades actuaban como responsables independientes: Poste Italiane recogía las solicitudes y realizaba la intermediación, y Deutsche Bank evaluaba la solvencia y decidía. Sus cláusulas informativas no reflejaban esos papeles ni los flujos de datos, con infracción de los artículos 5.1.a) y 13 RGPD. Multas de 48.000 y 33.000 euros; Deutsche Bank deberá corregir su cláusula en seis meses. La autoridad recuerda que la exigencia de concisión no justifica omitir información esencial.

3.5. AEPD, Informe 2019-0036: tratamientos de datos en el ámbito universitario

La AEPD ha incorporado a su buscador este informe del Gabinete Jurídico de 2019. Entre sus criterios: el interés público del artículo 6.1.e) RGPD exige una competencia atribuida por norma con rango de ley (artículo 8.2 LOPDGDD); la publicación de calificaciones encontraba amparo en la entonces disposición adicional vigésima primera de la LOU, y además puede apreciarse un interés legítimo de los compañeros cuando las notas inciden en matrículas de honor o premios extraordinarios; el acceso de los progenitores a las calificaciones de hijos mayores de edad exige ponderar en cada caso el interés legítimo (artículo 6.1.f RGPD); la grabación de clases por los alumnos requiere el consentimiento del docente y de los demás alumnos cuya imagen o voz se capte; y se analiza el acceso a datos de personas fallecidas (artículos 3 y 96 LOPDGDD).

Debe leerse con cautela: es anterior a la Ley Orgánica 2/2023, del Sistema Universitario, que derogó la LOU, por lo que las remisiones a esta deben actualizarse.

4. Transparencia: Comisionado de Transparencia de Canarias

4.1. R717/2026, de 13 de octubre (estimatoria): exámenes de un proceso selectivo municipal

Solicitud dirigida al Ayuntamiento de Santa Cruz de Tenerife de copia de los cinco exámenes con mejores calificaciones del segundo ejercicio de un proceso selectivo de personal auxiliar administrativo. El Comisionado estima la reclamación. Es un supuesto típico de ponderación del artículo 15.3 de la Ley 19/2013 entre el interés público en el control de los procesos selectivos y la protección de datos de los aspirantes, en el que la anonimización (artículo 15.4) es la vía habitual.

4.2. R763/2026, de 19 de octubre (desestimatoria): Servicio Canario de la Salud

Solicitud de información sobre la categoría de personal técnico superior de gestión y servicios. El Comisionado desestima la reclamación. El motivo sería que lo pedido en la reclamación excedía de la solicitud inicial, que no puede ampliarse en esa vía; este extremo está pendiente de cotejo con el texto íntegro.

Para ambas resoluciones solo se ha podido consultar la ficha publicada por el Comisionado; los fundamentos deben cotejarse con el texto íntegro antes de publicar.

Referencias

Índice acumulado · Boletín de Datos

Ver la colección completa →
  1. Nº 35 a 17 de noviembre de 20264 asientos
    1. Unión Europea: normas y directrices de inteligencia artificial
    2. Tribunal de Justicia de la Unión Europea
    3. Comité Europeo de Protección de Datos y autoridades de control
    4. Transparencia: Comisionado de Transparencia de Canarias
  2. Nº 25 y 6 de noviembre de 20261 asiento
    1. UE Comisión Europea, 5 de noviembre de 2026: paquete de Educación y Competencias y consorcio EDU-EDIC
    Abrir el Nº 2 →
  3. Nº 14 a 6 de noviembre de 20264 asientos
    1. Canarias Comisionado de Transparencia, R706/2026 y R709/2026: acceso de un aspirante al expediente de procesos selectivos municipales
    2. UE / internacional AEPD y Autoridad Helénica de Protección de Datos, noviembre de 2026: guía «Entornos de tratamiento seguro desde la perspectiva de la protección de datos»
    3. UE / internacional Comisión Europea (Interoperable Europe), noviembre de 2026: «AI Toolbox» para el sector público
    4. UE / internacional CEPD, 4 de noviembre de 2026: repositorio «Privacy for Kids»
    Abrir el Nº 1 →
Enlace cortocodigo-civil.es/r/e-2zcn