La Corte de Casación francesa ha publicado su informe titulado «Corte de Casación e inteligencia artificial: preparando la Corte del mañana», presentado formalmente el 28 de abril de 2025.
Una institución pionera en innovación tecnológica
La Corte de Casación francesa se ha posicionado como un referente en materia de innovación judicial y uso de la inteligencia artificial. Responsable por mandato legislativo de la publicación en formato abierto (Open Data) de las decisiones judiciales, la Corte supo anticipar las necesidades tecnológicas que esta misión requería, desarrollando internamente una eficiente herramienta de seudonimización de decisiones judiciales, para lo cual incorporó a su personal varios especialistas científicos.
Un grupo de trabajo multidisciplinario
Partiendo de esta experiencia y de las experimentaciones ya iniciadas, el Primer Presidente Christophe Soulard y el Fiscal General Rémy Heitz decidieron constituir un grupo de trabajo dedicado específicamente al tema. En la carta de misión fechada el 29 de mayo de 2024, solicitaron a este equipo reflexionar sobre las modalidades de implementación de herramientas de IA, sus limitaciones y las directrices para su uso.
El grupo de trabajo, presidido por la Sra. Sandrine Zientara, presidenta de sala y directora del Servicio de Documentación, Estudios e Informes (SDER), estuvo integrado por magistrados, funcionarios judiciales y científicos de datos representando los diferentes gabinetes y salas de la Corte.
Metodología y resultados clave
El informe presenta:
- Un inventario detallado de las necesidades en materia de IA dentro de la Corte
- Criterios de análisis basados en consideraciones éticas, jurídicas y técnicas
- Una evaluación sistemática de cada caso de uso potencial
- Una metodología general para evaluar aplicaciones de IA que podría beneficiar a otros actores del mundo judicial
- Elementos comparativos sobre la implementación de IA en tribunales superiores nacionales y extranjeros
- Principios rectores para el desarrollo y uso de la IA en el ámbito judicial
Principios fundamentales y recomendaciones
El informe hace hincapié en principios éticos en la elaboración y utilización de herramientas de IA, su gobernanza y fiabilidad técnica. Concluye con la recomendación de establecer comités internos de seguimiento, tanto operativo como ético, para supervisar la implementación de estas tecnologías.
Este informe representa la concreción de la voluntad de la Alta Jurisdicción de imaginar y preparar la Corte de Casación del futuro, adaptada a los desafíos tecnológicos del siglo XXI mientras preserva los valores fundamentales de la justicia.
